KAD-200のRUNモードにて、検出エリア内でもreceiverの故障出力表示灯が 点灯状態の場合は、センサ本体の故障の可能性がありますか。

こちらについては故障出力(receiver)がONしているかをご確認いただけますでしょうか。
その結果が下記①、②の場合で内容が異なるかと思います
　※表示灯ではなく出力ですのでご注意ください

①故障出力(receiver)がONしている場合
　　ノイズ等で誤動作ということでなければ本体の故障の可能性があります
　
②故障出力(receiver)がOFFしている場合
受光量が本来の値よりかなり低い可能性がありますので
　 設置環境の見直しをお願いいたします。
　　例：KADと専用反射板の取り付け角度や間に光を遮るor減光させるようなものがないか等