UAM-05LECAにて、4台とコントローラを接続した際に、 コントローラとPCを接続することで、各UAMとPCを 接続しなくても、4台分のエリア設定を1台のコントローラから 実施することは可能ですか。

コントローラがEoEに対応している場合、
EoE機能を用いてPCからコントローラ経由でUAMへ設定を書き込むことができます。

また、設定ファイル（FoE）を使用して設定を行いたい場合も、
FoE機能によりPCからコントローラ経由でUAMへ設定を書き込むことが可能です。

そして実際の方法としては、アプリケーションの接続画面にて、IPアドレスを入力する際に各IPアドレスを入力することで、4台とも順番に設定できるという形になります。

ただUAM-05LECAのIPアドレスの変更はProjectDesignerでは行うことはできません。（※UAM-05LP/LPAとは異なります。）
スレーブ（UAM-05LECA）のIPアドレス設定はマスターコントローラで行う必要があります。